<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sohimo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Омский научный вестник. Серия "Общество. История. Современность"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Omsk Scientific Bulletin. Series Society. History. Modernity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0488</issn><issn pub-type="epub">2541-7983</issn><publisher><publisher-name>Омский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25206/2542-0488-2024-9-3-13-20</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">MVHBJL</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sohimo-39</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Положения о культурной работе в программных документах сионистской организации «Гехолуц»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cultural work provisions in the Zionist organization «Gekholuts» program documents</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бережанская</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berezhanskaya</surname><given-names>I. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БЕРЕЖАНСКАЯ Ирина Юрьевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры международной безопасности Историко-архивного института </p><p>г. Москва </p><p>AuthorID (РИНЦ): 861247 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>BEREZHANSKAYA Irina Yurievna, Candidate of Philology Sciences, Associate Professor of International Security Department, Institute of History and Archives </p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">rivka2806@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>13</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бережанская И.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бережанская И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Berezhanskaya I.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ois.omgtu.ru/jour/article/view/39">https://ois.omgtu.ru/jour/article/view/39</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается вопрос культурной работы, который представители сионистского движения считали одним из важнейших в деле воспитания молодежи и просвещения других последователей идеи. Основное внимание уделено организации «Гехолуц», которая получила легальный статус на фоне борьбы советской власти с другими антисоветскими и контрреволюционными партиями. Источниковой базой для исследования послужили архивные документы, введенные в научный оборот и опубликованные в сборниках за последние более чем 30 лет. При подготовке публикации были применены историко-генетический и историко-системный методы исследования. Цель работы заключается в исследовании вопроса проведения культурной работы с представителями сионистского движения, отраженной в программных документах организации «Гехолуц». В рамках исследования изучены ключевые этапы деятельности «Гехолуц», оценены место организации в распространении сионистской идеологии и важность культурной работы для строителей будущего государства Израиль.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Zionist movement idea did not leave indifferent representatives of the Jews in the Russian Empire. In connection with the repeal of restrictive laws after February 1917, the political activity of the Jewish population increased significantly. However, October 1917 changed the direction of the Zionist movement, as the new government gradually began to persecute members of the parties and organizations that existed at that time, declaring them counter-revolutionary and anti-Soviet. At that time, the Zionist movement was already a political force with programmatic documents, statutes, educational literature, printing presses. One of the issues that occupied her mind was the question of educational and cultural work in the ranks of the Zionist movement. One of the organizations that prepared young people for a new life in the new state was «Gekholuts». Program documents covering the main points of her work in Soviet Russia have been preserved in Russian archives and partially published. They contain information about what kind of cultural work should be carried out with young adherents of the Zionist idea in building a future Jewish state. By 1930, the Soviets had eradicated the Zionist movement, and its followers moved to Palestine whenever possible to implement their ideas, particularly on the importance of cultural work, there. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Государственный архив Российской Федерации</kwd><kwd>сионизм</kwd><kwd>«Гехолуц»</kwd><kwd>Советская Россия</kwd><kwd>культурная работа</kwd><kwd>Палестина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>State Archive of the Russian Federation</kwd><kwd>Zionism</kwd><kwd>«Gekholuts»</kwd><kwd>Soviet Russia</kwd><kwd>cultural work</kwd><kwd>Palestine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Локшин А. Е. Споры о сионизме в России начала ХХ века // Лехаим. 2010. № 10 (222). URL: http://lechaim.ru/ARHIV/222/lokshin.htm (дата обращения: 26.08.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lokshin A. Spory o sionizme v Rossii nachala XX veka [Disputes about Zionism in Russia at the beginning of the twentieth century] // Lekhaim. Lekhaim. 2010. No. 10 (222). URL: http://lechaim.ru/ARHIV/222/lokshin.htm (accessed: 26.08.2018). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гроссман Г. А. Национальное движение среди евреев (По поводу конгресса сионистов) // Мир Божий. Ноябрь 1897. II паг. С. 42, 50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grossman G. A. Natsional’noye dvizheniye sredi evreyev (Po povodu kongressa sionistov) [National movement among Jews (About the Zionist Congress)] // Mir Bozhii. World of God. November 1897. II pag. P. 42, 50. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Refaeli (Tzentziper) A. Bama’avаk lige’ula. Sefer hatziyonut harusit mimahapekhat 1917 ad yameinu. Tel Aviv: Ayanot; Davar, 1956. 280 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Refaeli (Tzentziper) A. Bama’avаk lige’ula. Sefer hatziyonut harusit mimahapekhat 1917 ad yameinu. Tel Aviv: Ayanot; Davar, 1956. 280 р. (Hebrew).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маор И. Сионистское движение в России. Иерусалим: Библиотека-Алия, 1977. 473 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maor I. Sionistskoye dvizheniye v Rossii [Zionist movement in Russia]. Jerusalem: Library-Aliya, 1977. 473 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hahistadrut hame’uchedet shel hano’ar hatziyoni berusya. EVOSM. Tel-Аviv: Hotza’at EVOSM, 1978. С. 13–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hahistadrut hame’uchedet shel hano’ar hatziyoni berusya. EVOSM. Tel-Aviv: Hotza’at EVOSM, 1978. P. 13–17. (Hebrew).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю. С. Осторожно: сионизм! Москва, 1970. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov Yu. S. Ostorozhno: sionizm! [Beware: Zionism!]. Moscow, 1970. 208 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евсеев Е. Сионизм: идеология и политика. Москва: Московский рабочий, 1971. 112 с. 8. Большаков В. Сионизм на службе антикоммунизма. Москва: Политиздат, 1972. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evseyev E. Sionizm: ideologiya i politika [Zionism: ideology and politics]. Moscow, 1971. 12 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моджорян Л. А. Сионизм как форма расизма и расовой дискриминации. Москва: Междунар. отношения, 1979. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol’shakov V. Sionizm na sluzhbe antikommunizma [Zionism in the service of anti-communism]. Moscow, 1972. 232 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеев Л. А. Классовая сущность сионизма. Киев: Политиздат Украины, 1982. 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modzhoryan L. A. Sionizm kak forma rasizma i rasovoy diskriminatsii [Zionism as a form of racism and racial discrimination]. Moscow, 1979. 240 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рокотов С. М. Сионизм — орудие агрессивных империалистических кругов. Москва: Междунар. отношения, 1983. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneev L. A. Klassovaya sushchnost’ sionizma [The class essence of Zionism]. Kiyev, 1982. 263 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярославцев И. В чем обвиняется сионизм. Москва: Прогресс, 1984. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sionizm — orudiye agressivnykh imperialisticheskikh krugov [Zionism is a weapon of aggressive imperialist circles]. Moscow, 1983. 208 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольденберг М. А. Сионизм: лицо и маски. Москва: Политиздат, 1985. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaroslavtsev I. V chem obvinyayetsya sionizm [What Zionism is accused of]. Moscow, 1984. 168 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дадиани Л. Я. Критика идеологии и политики социалсионизма. Москва: Мысль, 1986. 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gol’denberg M. A. Sionizm: litso i maski [Zionism: face and masks]. Moscow, 1985. 176 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолаева Л. А. Организации Поалей-Цион (по документам РЦХИДНИ) // Отечественные архивы. 1993. № 6. С. 25–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dadiani L. Ya. Kritika ideologii i politiki sotsial-sionizma [Criticism of the ideology and politics of social Zionism]. Moscow, 1986. 351 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев В. Сионистское движение в Советской Украине в первой половине 20-х годов XX века: архивы ОГПУ свидетельствуют // Российский сионизм: история и культура. Москва: Дом еврейской книги, 2002. С. 265–277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolayeva L. A. Organizatsii Poaley-Tsion (Пo dokumentam RTsKhIDNI) [Organizations of Poalei-Zion (according to documents from the Russian Center for Christian and Cultural History)] // Otechestvennyye arkhivy. Domestic Archives. 1993. No. 6. P. 25–31. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонова А. Сионистское движение в Советской России в 20-е годы // Российский сионизм: история и культура. Москва: Дом еврейской книги, 2002. С. 278–287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusev V. Sionistskoye dvizheniye v Sovetskoy Ukraine v pervoy polovine 20-kh godov XX veka: arkhivy OGPU svidetel’stvuyut [Zionist movement in Soviet Ukraine in the first half of the 20s of the XX century: archives of the OGPU testify] // Rossiyskiy sionizm: istoriya i kul’tura. Russian Zionism: history and culture. Moscow, 2002. P. 265–277. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко П. М., Малащенко Л. Н., Подкур Р. Ю. [и др.]. Еврейский вопрос: поиски ответа. Документы 1919– 1926 гг. / ред. В. Ю. Васильев. Винница: Глобус-пресс, 2003. 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonova A. Sionistskoye dvizheniye v Sovetskoy Rossii v 20-e gody [The Zionist movement in Soviet Russia in the 20s] // Rossiyskiy sionizm: istoriya i kul’tura. Russian Zionism: history and culture. Moscow, 2002. P. 278–287. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кальмина Л. В. Сионизм в Сибири в 1914–1920 годах: Эволюция идеи // Мировой кризис 1914–1920 годов и судьба восточноевропейского еврейства. Москва: РОССПЭН, 2005. 447 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko P. M., Malashchenko L. N., Podkur R. Yu. [et al.]. Evreyskiy vopros: poiski otveta. Dokumenty 1919–1926 gg. [The Jewish question: the search for an answer. Documents 1919–1926] / ed. V. Yu. Vasilyev. Vinnitsa, 2003. 351 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галили З. Сионизм в Советском Союзе в период от революции до Второй мировой войны // История еврейского народа в России. От революций 1917 года до распада Советского Союза. Москва; Иерусалим, 2017. С. 110–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kal’mina L. V. Sionizm v Sibiri v 1914–1920 godakh: Evolyutsiya idei [Zionism in Siberia in 1914–1920: Evolution of an idea] // Mirovoy krizis 1914–1920 godov i sud’ba vostochnoyevropeyskogo evreystva. The World Crisis of 1914– 1920 and the Eate of the East European Jewry. Moscow, 2005. 447 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эттингер Ш. Очерк истории еврейского народа. Иерусалим: Библиотека-Алия, 1979. 896 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galili Z. Sionizm v Sovetskom Soyuze v period ot revolyutsii do Vtoroy mirovoy voyny [Zionism in the Soviet Union in the period from the revolution to the Second World War] // Istoriya evreyskogo naroda v Rossii. Ot revolyutsiy 1917 goda do raspada Sovetskogo Soyuza. History of the Jewish people in Russia. From the revolutions of 1917 to the collapse of the Soviet Union. Moscow; Jerusalem, 2017. P. 110–144. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сионизм. Исторический очерк его развития. Записка, составленная в Департамент полиции. Б.м., 1903. 149 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ettinger Sh. Ocherk istorii evreyskogo naroda [Essay on the history of the Jewish people]. Jerusalem: Library-Aliya, 1979. 896 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собрание указов и постановлений Временного правительства. Вып. 1. Петроград: Гос. тип., 1917. С. 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sionizm. Istoricheskiy ocherk ego razvitiya. Zapiska, sostavlennaya v Departament politsii [Zionism. Historical sketch of its development. A note written to the Police Department]. W. p., 1903. 149 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нижегородский листок. 1917. № 76 (22 марта). С. 3. Цит. по: Евреи в общественно-политической жизни Нижегородской губернии (1914–1920 гг.): документы и материалы / Сост. В. П. Сапон. Нижний Новгород, 2012. 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobraniye ukazov i postanovleniy Vremennogo pravitel’stva. Vyp. 1. [Collection of decrees and resolutions of the Provisional Government. Issue 1]. Petrograd, 1917. P. 46. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов Б. М. «Замена». Высылка осужденных сионистов в Палестину. 1924–1934. Москва: Изд-во РГГУ, 2019. 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nizhegorodskiy listok. 1917. No. 76 (22 marta). S. 3. Tsit. po: Evrei v obshchestvenno-politicheskoy zhizni Nizhegorodskoy gubernii (1914–1920 gg.): dokumenty i materialy [Jews in the socio-political life of the Nizhny Novgorod province (1914–1920): documents and materials] / Comp. V. P. Sapon. Nizhny Novgorod, 2012. 186 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сионистские партии и организации в СССР. 1920-е гг.: в 2 кн. Москва: РОССПЭН, 2019. Кн. 1. 1039 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov B. M. «Zamena». Vysylka osuzhdennykh sionistov v Palestinu. 1924–1934 [«Replacement». Deportation of convicted Zionists to Palestine. 1924–1934]. Moscow, 2019. 286 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Люстигер А. Сталин и евреи: трагическая история Еврейского антифашистского комитета и советских евреев. Москва: РОССПЭН, 2008. – 478 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sionistskiye partii i organizatsii v SSSR. 1920-e gg.: v 2 kn. [Zionist parties and organizations in the USSR. 1920s: in 2 bks.]. Moscow, 2019. Bk. 1. 1039 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хе-Халуц / Конгрессы, учреждения, партии / Сионизм // Электронная еврейская энциклопедия. URL: https://eleven.co.il/zionism/parties-institutions/11153/ (дата обращения: 22.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyustiger A. Stalin i evrei: tragicheskaya istoriya Evreyskogo antifashistskogo komiteta i sovetskikh evreyev [Stalin and the Jews: the tragic history of the Jewish Anti-Fascist Committee and Soviet Jews]. Moscow, 2008. 478 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трумпельдор И. В. Гехолуц. Новый путь: Биография. Воспоминания. Статьи / cост., подг. текстов: И. Легкодух, Д. Лосев. Феодосия; Москва: Издат. дом Коктебель, 2012. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khe-Khaluts / Kongressy, uchrezhdeniya, partii / Sionizm [He-Halutz / Congresses, institutions, parties / Zionism] // Elektronnaya evreyskaya entsiklopedi. Electronic Jewish Encyclopedia. URL: https://eleven.co.il/zionism/partiesinstitutions/11153/ (accessed: 22.06.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев В. В., Сахаров А. Н., Христофоров В. С. [и др.]. «Совершенно секретно»: Лубянка — Сталину о положении в стране (1922–1934 гг.): cб. док. В 10 т. Москва: ИРИ РАН, 2002. Т. 3. Ч. 1. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trumpel’dor I. V. Gekholuts. Novyy put’: Biografiya. Vospominaniya. Stat’i [Gekholuts. New path: Biography. Memories. Articles] / Comp., prepared. texts: I. Legkodukh, D. Losev. Feodosia; Moscow, 2012. 288 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев В. В., Сахаров А. Н., Христофоров В. С. [и др.]. «Совершенно секретно»: Лубянка — Сталину о положении в стране (1922–1934 гг.): cб. док. В 10 т. Москва: ИРИ РАН, 2002. Т. 3. Ч. 2. 1106 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseyev V. V., Sakharov A. N., Khristoforov V. S. [et al.]. «Sovershenno sekretno»: Lubyanka – Stalinu o polozhenii v strane (1922–1934 gg.): cb. dok. V 10 t. [«Top Secret»: Lubyanka to Stalin about the situation in the country (1922– 1934). Collection of documents. In 10 vols.]. Moscow, 2002. Vol. 3. Part 1. 496 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alekseyev V. V., Sakharov A. N., Khristoforov V. S. [et al.]. «Sovershenno sekretno»: Lubyanka – Stalinu o polozhenii v strane (1922–1934 gg.): cb. dok. V 10 t. [«Top Secret»: Lubyanka to Stalin about the situation in the country (1922– 1934). Collection of documents. In 10 vols.]. Moscow, 2002. Vol. 3. Part 2. 496 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseyev V. V., Sakharov A. N., Khristoforov V. S. [et al.]. «Sovershenno sekretno»: Lubyanka – Stalinu o polozhenii v strane (1922–1934 gg.): cb. dok. V 10 t. [«Top Secret»: Lubyanka to Stalin about the situation in the country (1922– 1934). Collection of documents. In 10 vols.]. Moscow, 2002. Vol. 3. Part 2. 496 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
