sohimoОмский научный вестник. Серия "Общество. История. Современность"Omsk Scientific Bulletin. Series Society. History. Modernity2542-04882541-7983Омский государственный технический университет10.25206/2542-0488-2024-9-3-5-12JUSKVWsohimo-38Research ArticleИСТОРИЯHISTORY«Только анархия может дать нам возможность победить советскую власть»: докладная записка генерала М. К. Дитерихса руководству РОВС (1930)«Only anarchy can give us the opportunity to defeat the Soviet government»: a memorandum by General M. K. Dieterichs to the leadership of the ROVS (1930)https://orcid.org/0000-0001-9283-8166СмирновС. В.SmirnovS. V.

СМИРНОВ Сергей Викторович, доктор исторических наук, доцент (Россия), профессор кафедры новой и новейшей истории

г. Екатеринбург   

AuthorID (РИНЦ): 109346 

AuthorID (SCOPUS): 56768978800 

ResearcherID: R-4129-2019 

SMIRNOV Sergey Viktorovich, Doctor of Historical Sciences, Associate Professor, Professor of Modern and Contemporary History Department 

Ekaterinburg 

AuthorID (RSCI): 109346 

AuthorID (SCOPUS): 56768978800

ResearcherID: R-4129-2019 

smirnov_sergei@mail.ruУральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. ЕльцинаUral Federal University named after the first President of Russia B. N. Yeltsin20243009202493512Copyright © Смирнов С.В., 20242024Смирнов С.В.Smirnov S.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ois.omgtu.ru/jour/article/view/38

В статье предпринят анализ хранящейся в фондах Бахметевского архива русской и восточноевропейской истории и культуры Колумбийского университета докладной записки начальника Шанхайского отделения Обще-Воинского Союза генерала М. К. Дитерихса руководству РОВС, практически неизвестной отечественным исследователям. Текст докладной записки показывает расхождение между реалистичной оценкой автором международной ситуации на Дальнем Востоке, положения в дальневосточных районах СССР, где наблюдался рост недовольства мероприятиями советской власти, а также состояния белой эмиграции в Китае и изложением перспектив антисоветского движения, основанных на вере Дитерихса в исключительно репрессивную и духовно чуждую русскому народу сущность советской власти и готовность значительной части рядовой военной эмиграции к жертвенности в деле свержения «большевистского ига», что в итоге негативно влияло на ход антисоветской борьбы.

The article analyzes a memo from the head of the Shanghai branch of the General Military Union, General M. K. Dieterichs, to the leadership of the ROVS, which is practically unknown to domestic researchers. The document is kept in the collections of the Bakhmetyev Archive of Russian and Eastern European History and Culture at Columbia University. The text of the memo shows the discrepancy between the author’s realistic assessment of the international situation in the Far East, the situation in the Far Eastern regions of the USSR, where there was an increase in discontent with the activities of the Soviet government, as well as the state of White emigration in China and the presentation of the prospects of the anti-Soviet movement based on Dieterichs’ belief in the exclusively repressive and spiritually alien Russian people essence of Soviet power and readiness a significant part of the ordinary military emigration to sacrifice in the overthrow of the «Bolshevik yoke». In the end, this discrepancy had a negative impact on the course of the anti-Soviet struggle.

белая эмиграцияантисоветское движениеМ. К. ДитерихсДальневосточный отдел РОВСБахметевский архивШанхайКитайWhite emigrationanti-Soviet movementM. K. DieterichsFar Eastern Department of the ROVSBakhmetyev ArchiveShanghaiChinaReferencesАлександров К. М. История военной эмиграции в 1930–1955 гг.: достигнутые результаты и перспективы изучения // Нансеновские чтения 2010. Санкт-Петербург: РОО ИКЦ Русская эмиграция, 2012. С. 27–52. ISBN 978-5-905042-25-6.Aleksandrov K. M. Istoriya voyennoy emigratsii v 1930– 1955 gg.: dostignutyye rezul’taty i perspektivy izucheniya [History of military emigration in 1930–1955: achieved results and prospects of study] // Nansenovskiye chteniya 2010. Nansen Readings 2010. Saint Petersburg, 2012. P. 27–52. ISBN 978-5-905042-25-6. (In Russ.).Пронин А. А. Российская эмиграция в отечественных диссертационных исследованиях 1980–2016 гг.: в 2 т. Москва: Директ-Медиа, 2019. Т. 1. 489 с. ISBN 978-5-4499-0447-8.Pronin A. A. Rossiyskaya emigratsiya v otechestvennykh dissertatsionnykh issledovaniyakh 1980–2016 gg. [Russian emigration in domestic dissertation studies 1980–2016]. In 2 vols. Moscow, 2019. Vol. 1. 489 p. ISBN 978-5-4499-0447-8. (In Russ.).Серегин А. В. Русская военная эмиграция: из истории изучения в отечественной историографии // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Серия «Исторические науки. История России». 2014. № 19 (141). С. 183–192.Seregin A. V. Russkaya voyennaya emigratsiya: iz istorii izucheniya v otechestvennoy istoriografii [Russian military emigration: from the history of study in Russian historiography] // Vestnik Rossiyskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta. Seriya: Istoricheskiye nauki. Istoriya Rossii. Bulletin of the Russian State University for the Humanities. Series «Historical Sciences. History of Russia». 2014. No. 19 (141). P. 183–192. (In Russ.).Иванов В. Н. Крах белого Приморья: Из записок журналиста. Тяньцзинь: [Б. и.], 1927. 30 с.Ivanov V. N. Krakh belogo Primor’ya: Iz zapisok zhurnalista [The Collapse of White Primorye: from the notes of a journalist]. Tianjin, 1927. 30 p. (In Russ.).Шкаренков Л. К. Агония белой эмиграции. 2-е изд., испр. и доп. Москва: Мысль, 1986. 272 с.Shkarenkov L. K. Agoniya beloy emigratsii [The agony of White Emigration]. 2nd ed. Moscow, 1986. 272 p. (In Russ.).Генерал Дитерихс / ред. и сост. В. Ж. Цветков. Москва: Посев, 2004. 634 с.General Diterikhs [General Dieterichs] / Ed. and comp. V. Zh. Tsvetkov. Moscow, 2004. 634 p. (In Russ.).Цветков В. Ж. Михаил Константинович Дитерихс // Вопросы истории. 2013. № 2. С. 34–58. EDN: TXOJCR.Tsvetkov V. Zh. Mikhail Konstantinovich Diterikhs [Mikhail Konstantinovich Diterikhs] // Voprosy istorii. Voprosy Istorii. 2013. No. 2. P. 34–58. EDN: TXOJCR. (In Russ.).Смирнов С. В. Генерал М. К. Дитерихс во главе Дальневосточного отдела РОВС // Новый исторический вестник. 2016. № 2 (48). С. 162–179.Smirnov S. V. General M. K. Diterikhs vo glave Dal’nevostochnogo otdela ROVS [Diterikhs at the head of the Far Eastern Division of the Russian All-Military Union] // Novyy istoricheskiy vestnik. The New Historical Bulletin. 2016. No. 2 (48). P. 162–179. (In Russ.).Bakhmeteff Archive of Russian and East European Culture (BAR). Russkii Obshche-Voinskii Soiuz (ROVS) Papers. Box 68. F. Far East to Central Office (1927–1931).Bakhmeteff Archive of Russian and East European Culture (BAR). Russkii Obshche-Voinskii Soiuz (ROVS) Papers. Box 68. F. Far East to Central Office (1927–1931). (In Russ.).Смирнов С. В. Дальневосточный тупик: русская военная эмиграция в Китае (1920 – конец 1940-х годов). Москва: Самиздат, 2019. 712 с. ISBN 978-5-532-08798-9.Smirnov S. V. Dal’nevostochnyy tupik: russkaya voyennaya emigratsiya v Kitaye (1920–konets 1940-kh godov) [Far Eastern Deadlock: Russian Military Emigration in China (1920s– late 1940s)]. Moscow, 2019. 712 p. ISBN 978-5-532-08798-9. (In Russ.).Балмасов С. С. Белоэмигранты на военной службе в Китае. Москва: Центрполиграф, 2007. 559 с. ISBN 978-5-9524-2758-7.Balmasov S. S. Beloemigranty na voyennoy sluzhbe v Kitaye [White emigrants on military service in China]. Moscow, 2007. 559 p. ISBN 978-5-9524-2758-7. (In Russ.).Крюков В. М., Крюков М. В. КВЖД 1929: Взрыв и эхо. Москва: Ин-т востоковедения РАН, 2017. 624 с. ISBN: 978-5-89282-740-9.Kryukov V. M., Kryukov M. V. KVZhD 1929: Vzryv i echo [CER 1929: Explosion and echo]. Moscow, 2017. 624 p. ISBN 978- 5-89282-740-9. (In Russ.).Мелихов Г. В. Российская эмиграция в международных отношениях на Дальнем Востоке (1925–1932). Москва: Русский путь, 2007. 320 с. ISBN 978-5-98454-011-7.Melikhov G. V. Rossiyskaya emigratsiya v mezhdunarodnykh otnosheniyakh na Dal’nem Vostoke (1925– 1932) [Russian emigration in international relations in the Far East (1925–1932)]. Moscow, 2007. 320 p. ISBN 978-5-98454-011-7. (In Russ.).Караман В. Н. Сианское восстание крестьян // Россия и АТР. 2005. № 4. С. 6–11. EDN: YWWTBX.Karaman V. N. Sianskoye vosstaniye krest’yan [Xi’an peasant uprising] // Rossiya i ATR. Russia and the Pacific. 2005. No. 4. P. 6–11. EDN: YWWTBX. (In Russ.).ссссссс15. Титов В. Ю. Дальний Восток: от несогласия к протесту (конец 1920-х–середина 1930-х годов) // Вестник Евразии. 2003. № 1. С. 67–90. EDN: HYRTED.Titov V. Yu. Dal’niy Vostok: ot nesoglasiya k protestu (konets 1920-kh–seredina 1930-kh godov) [The Far East: from Dissent to Protest (late 1920s–mid-1930s)] // Vestnik Evrazii. Acta Eurasica. 2003. No. 1. P. 67–90. EDN: HYRTED. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.