<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sohimo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Омский научный вестник. Серия "Общество. История. Современность"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Omsk Scientific Bulletin. Series Society. History. Modernity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0488</issn><issn pub-type="epub">2541-7983</issn><publisher><publisher-name>Омский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25206/2542-0488-2026-11-3-58-63</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">MYQNXX</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sohimo-310</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ. Имя в истории</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY. A name in history</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблема национально-конфессиональной идентичности татар в трудах Ризаэтдина Фахреддина в контексте общественно-философской мысли (конец XIX–начало XX в.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problem of the national-religious identity of Tatars in the works of Rizaetdin Fakhretdin within the context of socio-philosophical thought (late 19th–early 20th centuries)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9016-7944</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нафиков</surname><given-names>И. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nafikov</surname><given-names>I. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>НАФИКОВ Ильсур Закирзянович, кандидат исторических наук, доцент кафедры «Алтаистика, тюркские и центральноазиатские исследования»</p><p>AuthorID (РИНЦ): 802141</p><p>AuthorID (SCOPUS): 57192199704</p><p>ResearcherID: M-3004-2013</p><p>420008, г. Казань, ул. Кремлевская, 18, корп. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>NAFIKOV Il’sur Zakirzyanovich, Candidate of Historical Sciences, Associate Professor of the Altay, Turkic and Central Asian Researches Department</p><p>Kazan</p><p>AuthorID (RSCI): 802141</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan (Volga Region) Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>58</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нафиков И.З., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нафиков И.З.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nafikov I.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ois.omgtu.ru/jour/article/view/310">https://ois.omgtu.ru/jour/article/view/310</self-uri><abstract><p>В статье исследуется роль выдающегося татарского мыслителя Ризаэтдина Фахреддина (18591936) в формировании национально-конфессиональной идентичности татар на рубеже XIX–XX вв. Фахреддин выступил как системный архитектор проекта модернизации в период глубокой социокультурной трансформации, отмеченной кризисом традиционного общества, подъемом национализма, внутренним расколом между кадимизмом и джадидизмом, а также жесткой политикой русификации.</p><p>Исследование, основанное на анализе его публицистики, масштабного проекта реформы Оренбургского Магометанского Духовного Собрания (1905) и материалов журнала «Шура», демонстрирует, что его деятельность представляла собой целостную стратегию. Она синтезировала восстановление исторической памяти через труд «Асар», разработку институциональных механизмов этноконфессиональной автономии, всеобъемлющую реформу образования и формирование публичного дискурса. Особое внимание в статье уделяется конкретным стратегиям консолидации идентичности: отстаиванию этнонима «татары» в полемике с пантюркистами; защите арабской графики как культурного кода; внедрению трехуровневой образовательной системы и модели «триумвирата» в общине махалле.</p><p>В статье подчеркивается значение повседневных практик как неотъемлемой части модернизационного проекта и формируется вывод, что интеллектуальное наследие Фахреддина заложило фундамент, позволивший татарскому народу сохранить культурные и богословско-теологические векторы модернизации в XX веке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the role of the eminent Tatar thinker Rizaetdin Fakhretdin (1859–1936) in shaping the national-confessional identity of the Tatars at the turn of the 19th and 20th centuries. Fakhretdin emerged as a chief systematizer of the modernization project during a period of profound sociocultural transformation marked by the crisis of traditional society, the rise of nationalism, an internal schism between Kadimism and Jadidism and rigid Russification policies.Based on an analysis of his journalism, the large-scale reform project for the Orenburg Mohammedan Spiritual Assembly (1905) and materials from the journal “Shura”, the research demonstrates that Fakhretdin's activity constituted a coherent strategy. It synthesized the restoration of historical memory through his work “Asar”, the development of institutional mechanisms for ethno-confessional autonomy, a comprehensive educational reform and the formation of public discourse. The article emphasizes the specific identity consolidation strategies: defending the ethnicon “Tatars” in polemics with Pan-Turkists; protecting the Arabic script as a cultural code; implementing a three-tiered educational system and a “triumvirate” model within the mahalla community.The article emphasizes the significance of everyday practices as an integral part of the modernization project and concludes that Fakhreddin's intellectual legacy laid the foundation that enabled the Tatar people to preserve their cultural, theological and doctrinal vectors of modernization in the 20th century.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ризаэтдин Фахреддин</kwd><kwd>ислам</kwd><kwd>татары</kwd><kwd>идентичность</kwd><kwd>джадидизм</kwd><kwd>Оренбургское магометанское духовное собрание</kwd><kwd>модернизация</kwd><kwd>повседневность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Rizaetdin Fakhreddin</kwd><kwd>Islam</kwd><kwd>Tatars</kwd><kwd>identity</kwd><kwd>Jadidism</kwd><kwd>Orenburg Mohammedan Spiritual Assembly</kwd><kwd>modernization</kwd><kwd>everyday routine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хобсбаум Э. Век Империи. 1875–1914. Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khobsbaum E. Vek Imperii. 1875–1914. Rostov-on-Don, 1999. 512 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кемпер М. Суфии и ученые в Татарстане и Башкортостане (1789–1889). Казань: Российский исламский ун-т, 2008. 656 с. EDN: QUPIGT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kemper M. Sufii i uchenyye v Tatarstane i Bashkortostane (1789–1889). Kazan', 2008. 656 p. EDN: QUPIGT. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юзеев А. Р. Фахреддин в татарской общественно-философской мысли начала XX в. // Эхо веков. 2007. № 3–4. С. 256–260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuzeyev A. R. Fakhreddin v tatarskoy obshchestvennofilosofskoy mysli nachala XX v. Echo of Centuries. 2007;34:256–260. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усманова Д. М. Мусульманские депутаты в Государственной Думе (1906–1917 гг.): новая политическая элита в российской империи? // Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки. 2013. Т. 155, № 3–1. С. 113–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usmanova D. M. Musul'manskiye deputaty v Gosudarstvennoy Dume (1906–1917 gg.): novaya politicheskaya elita v rossiyskoy imperii? Kazan Journal of Historical, Linguistic, and Legal Research. 2013;155(3):113–124. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фәхретдин Р. Тәрҗемәи хәлем. Казан: Иман, 2009. 96 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fakhretdin R. My autobiography. Kazan, 2009. 96 p. (In Tatar).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гимранов Р. Ф. Интеллектуальная биография татарского джадида: к постановке проблемы // Этнографическое обозрение. 2012. № 4. С. 85–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gimranov R. F. Intellektual'naya biografiya tatarskogo dzhadida: k postanovke problemy. Etnograficheskoye Obozreniye. 2012;4:85–99. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абибуллаева Э. Э. О чём рассказали дарственные книги Ризаэддина Фахреддина Исмаилу Гаспринскому // Тюркологические исследования. 2018. Т. 1, № 1. С. 116–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abibullaeva E. E. About what told the donative books of Rizaeddin Fakhraddin to Ismail Gaspinskiy. Turkological Studies. 2018;1(1):116–128. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гыймранова Д. Г., Гобәйдуллин Л. И., Миңнуллин Р. Х. Ризаэддин Фәхреддин: Кәгазь өстендә калган исем бетмәс гомердер. Казан: Ихлас, 2014. 148 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gymranova D. G., Gobaydullin L. I., Minnullin R. Kh. Rizaetdin Fakhretdin: The name left on paper is an immortal life. Kazan, 2014. 148 p. (In Tatar).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабутдинов А. Ю. Ризаэтдин Фахретдин как историк и общественный деятель // Научный Татарстан. 2011. № 4. С. 5–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabutdinov A. Yu. Rizaetdin Fakhretdin kak istorik i obshchestvennyy deyatel’. Nauchnyy Tatarstan . 2011;4:5–18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амирханов Р. Татарский народ и Татарстан в начале ХХ века: исторические зарисовки. Казань: Татарское книжное издательство, 2005. 174 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amirkhanov R. Tatarskiy narod i Tatarstan v nachale ХХ veka: istoricheskiye zarisovki. Kazan', 2005. 174 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загидуллин И. К. Р. Фахретдин о роли религиознокультурных институтов в общественном развитии татар-мусульман (проект 1905 г.) // Из истории и культуры народов Среднего Поволжья. 2018. Т. 1, № 8. С. 5–27. EDN: OXHOFL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagidullin I. K. R. Fakhretdin on the role of religious and cultural institutions in the social development of Muslim Tatars (project of 1905). From History and Culture of the Peoples of the Middle Volga Region . 2018;1(8):5–27. EDN: OXHOFL. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азаматова Г. Б. Оренбургское магометанское духовное собрание в конце XVIII–XIX вв. Уфа: Гилем, 2011. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azamatova G. B. Orenburgskoye magometanskoye du62 khovnoye sobraniye v kontse XVIII–XIX vv. Ufa, 2011. 196 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загидуллин И. К. О религиозно-культурной автономии татар в округе Оренбургского Магометанского Духовного Собрания // Ислам в современном мире. 2015.11(3). С. 61–70. https://doi.org/10.20536/2074-1529-2015-11-3-61-70. EDN: UJEQOL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мәрданов Р. Ф., Госманов М. Г. «Шура» журналының библиографик күрсәткече. Казан: Мирас, 2000. 264 б.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мәрданов Р. Ф., Госманов М. Г. «Шура» журналының библиографик күрсәткече. Казан: Мирас, 2000. 264 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mardanov R. F., Gosmanov M. G. Bibliographic index of the “Shura” journal. Kazan, 2000. 264 p. (In Tatar).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фәхретдин Р. Без кем? // Шура. 1911. № 2. С. 51–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fakhretdin R. Who are we? Shura. 1911;2:51–56. (In Tatar).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибраһимов Г. «Без кем?» бәхәсе // Шура. 1912. № 9. С. 267–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibrahimov G. The “Who are we?” debate. Shura. 1912;9:267268. (In Tatar).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фәхретдин Р. Русия мөселманнарының беренче съезды // Шура. 1917. № 9. С. 214–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fakhretdin R. The First Congress of Russian Muslims. Shura. 1917;9:214–215. (In Tatar).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габдрафикова Л. Р. «Не говорите о моде»: размышления и действия татарского интеллигента рубежа XIX–XX вв. (на примере Ризаэтдина Фахреддина) // Эхо веков. 2025. № 3. С. 152–161. EDN: ARRXAA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabdrafikova L. R. "Don't talk about fashion": thoughts and actions of a tatar intellectual at the turn of the XIXthXXth centuries (based on the example of Rizayetdin Fakhreddin). Echo of Centuries. 2025;3:152–161. EDN: ARRXAA. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
