sohimoОмский научный вестник. Серия "Общество. История. Современность"Omsk Scientific Bulletin. Series Society. History. Modernity2542-04882541-7983Омский государственный технический университет10.25206/2542-0488-2023-8-4-94-98IETORPsohimo-29Research ArticleФИЛОСОФИЯ. ПровокацииПочему быть живым — это благо? / пер. с англ. Р.Л. КочневWhy is it good to be alive?МакГиннК.

 

Оксфорд 

Колледж Иисуса, Оксфордский университетUnited Kingdom202330122023849498Copyright © МакГинн К., 20232023МакГинн К.МакГинн К.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ois.omgtu.ru/jour/article/view/29

В эссе рассматривается проблема ценности жизни. Для живых организмов, вроде нас, она представляется безусловным благом. Кажется, что необходимые основания подобного к ней отношения должны быть представлены в самой онтологической структуре жизни. Однако беспристрастный анализ показывает, что ценность жизни является чем-то внешним по отношению к ней самой.

The essay raises the problem of the value of life. For living organisms like us, it appears to be an unconditionally good. It seems that the necessary grounds for such an attitude must be in the ontological structure of life itself. But an impartial analysis shows that the value of life is something external to life itself.

жизньсмертьценностьудовольствиезнаниеlifedeathvaluepleasureknowledgeReferencesSnyder M. Self-Monitoring of Expressive Behavior // Journal of Personality and Social Psychology. 1974. Vol. 30, № 4. P. 526–537. DOI: 10.1037/h0037039.Snyder M. Self-Monitoring of Expressive Behavior // Journal of Personality and Social Psychology. 1974. Vol. 30, no. 4. P. 526–537. DOI: 10.1037/h0037039. (In Engl.).Snyder M., Monson T. Persons, Situations, and the Control of Social Behavior // Journal of Personality and Social Psychology. 1975. Vol. 32, № 4. P. 637–644. DOI: 10.1037/0022-3514.32.4.637.Snyder M., Monson T. Persons, Situations, and the Control of Social Behavior // Journal of Personality and Social Psychology. 1975. Vol. 32, no. 4. P. 637–644. DOI: 10.1037/0022-3514.32.4.637. (In Engl.).Snyder M., Tanke E. D. Behavior and Attitude: Some People Are More Consistent Than Others // Journal of Personality. 1976. Vol. 44, № 3. P. 501–517. DOI: 10.1111/j.1467-6494.1976.tb00135.x.Snyder M., Tanke E. D. Behavior and Attitude: Some People Are More Consistent Than Others // Journal of Personality. 1976. Vol. 44, no. 3. P. 501–517. DOI: 10.1111/j.1467-6494.1976.tb00135.x. (In Engl.).Snyder M. Self-Monitoring Processes // Advances in Experimental Social Psychology. 1979. Vol. 12. P. 85–128. DOI: 10.1016/s0065-2601(08)60260-9.Snyder M. Self-Monitoring Processes // Advances in Experimental Social Psychology. 1979. Vol. 12. P. 85–128. DOI: 10.1016/s0065-2601(08)60260-9. (In Engl.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.