sohimoОмский научный вестник. Серия "Общество. История. Современность"Omsk Scientific Bulletin. Series Society. History. Modernity2542-04882541-7983Омский государственный технический университет10.25206/2542-0488-2024-9-2-57-66NOAOLZsohimo-24Research ArticleИСТОРИЯHISTORYСеменовы-Знаменские в Харбине. Материалы к биографииThe Semenov-Znamensky family in harbin. materials for the biographyhttps://orcid.org/0000-0002-1995-4651СтеблянскаяА. Н.SteblyanskayaA. N.

Алина Николаевна Стеблянская, PhD, доцент

Институт экономики и менеджмента

Харбин

AuthorID (РИНЦ): 885757; AuthorID (SCOPUS): 57205563722; ResearcherID: D-2506-2018

Alina Nikolayevna Steblyanskaya, PhD, Associate Professor

Institute of Economics and Management

Harbin

AuthorID (RSCI): 885757; AuthorID (SCOPUS): 57205563722; ResearcherID: D-2506-2018

alinamv@bk.ruХарбинский инженерный университетHarbin Engineering University202430062024925766Copyright © Стеблянская А.Н., 20242024Стеблянская А.Н.Steblyanskaya A.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ois.omgtu.ru/jour/article/view/24

   Преемственность поколений — для харбинцев это не просто слова. Харбинцы во все времена старались сохранить память о своих предках. Актуальность проблемы сохранения истории российской эмиграции высока. История семей многих россиян связана с Харбином, где была крупнейшая русская диаспора. Сейчас этот город является административным центром китайской провинции Хэйлунцзян. Мы не должны забывать о людях, которые строили КВЖД, а также русских эмигрантах, которые жили в Харбине, но сохранили в сердце образ своего Отечества и внесли вклад в русскую культуру, науку.

   Целью настоящей статьи является исследование жизни русских эмигрантов в Харбине и восстановление связи с их потомками.

   В статье применяется историко-системный анализ и библиографический метод исследования. Статья рассказывает об удивительной жизни уроженца Харбина — Николая Николаевича Знаменского: его детстве в Харбине, родственниках, переезде в СССР, восхищении Китаем сейчас, а также акцентирует внимание на послании Николая Николаевича Знаменского современным харбинцам.

   Continuity of generations is a very serious issue for Harbin residents. Harbin residents have always tried to preserve the memory of their ancestors. Preserving the history of Russian emigration has a high relevance of the problem. The history of many Russian families is connected with Harbin, where there was the largest Russian diaspora. Nowadays this city is the administrative center of the Chinese province of Heilongjiang. We should not forget about the people who built the Chinese Eastern Railway, as well as about the Russian emigrants who lived in Harbin, but kept the image of Russia in their hearts and contributed enough to Russian culture and science.

   The purpose of this paper is to study the Russian emigrants life in Harbin and to restore contact with their descendants.

   The article uses historical and system analysis and bibliographic research method. The paper tells about the amazing life of Nikolai Nikolaevich Znamensky: his childhood in Harbin, his relatives, his move to the USSR, his admiration of nowadays China, and also focuses on the message of Nikolai Nikolaevich Znamensky to modern Harbin residents.

ХарбинэмиграцияСССРКВЖДРусский клуб в ХарбинеРусский научно-исследовательский центр «Харбин»Семеновы-Знаменские в ХарбинеHarbinemigrationUSSRChinese Eastern RailwayRussian Club in HarbinRussian Scientific Research Center «Harbin»Semenov-Znamensky family in HarbinИсследование подготовлено в рамках проекта Русского клуба в Харбине, Русского научно-исследовательского центра «Харбин» «Интервью с харбинцами» по итогам интервью с выходцем из Харбина Знаменским Николаем Николаевичем. Автор выражает особую благодарность Знаменскому Николаю Николаевичу, который на протяжении долгого времени отвечал на вопросы, детально вспоминал события прошлого, помогал восстанавливать историю своей семьи в ХарбинеThe study is prepared within the framework of the project of the Russian Club in Harbin, the Russian Research Center «Harbin» «Interview with Harbin residents» based on the interview with a Harbin resident — Nikolai Nikolaevich Znamensky. The author expresses special gratitude to Nikolai Nikolaevich Znamensky, who for a long time answered questions, recalled in detail the events of the past, and helped to restore the history of his family in HarbinReferencesКрадин Н. П. Харбин — русская Атлантида: страницы истории Харбина — бывшего русского города в Китае. Хабаровск: Хабаровская краевая тип., 2010. 365 с. ISBN 978-5-88570-269-0.Kradin N. P. Kharbin — Russkaya Atlantida: stranitsy istorii Kharbina – byvshego russkogo goroda v Kitaye [Harbin — Russian Atlantis: pages of the history of Harbin — a former Russian city in China]. Khabarovsk, 2010. 365 p. ISBN 978-5-88570-269-0. (In Russ.).Кротова М. В. Харбин — аванпост русской промышленности, торговли и культуры в Маньчжурии (1898–1917 гг.) : автореф. дис. … канд. ист. наук. Санкт-Петербург, 1996. 20 с.Krotova M. V. Kharbin — avanpost russkoy promyshlennosti, torgovli i kul’tury v Man’chzhurii (1898–1917 gg.) [Harbin — an outpost of Russian industry, trade and culture in Manchuria (1898–1917)]. Saint Petersburg, 1996. 20 p. (In Russ.).Аблова Н. Е. КВЖД и российская эмиграция в Китае: международные и политические аспекты истории (первая половина ХХ века). Москва: Русская панорама, 2005. 430 с. ISBN 5-93165-119-5.Ablova N. E. KVZD i Rossiyskaya emigratsiya v Kitaye: mezhdunarodnyye i politicheskiye aspekty istorii (pervaya polovina XX veka) [CER and Russian emigration in China: international and political aspects of history (first half of the XX century)]. Moscow, 2005. 432 p. (In Russ.).Стеблянская А. Н. Интервью. Николай Николаевич Знаменский: «Помню запахи прошлого Харбина» // Сайт Русского клуба в Харбине. URL: https://rusharbin.ru/articles/nikolai-nikolaevich-znamenskii-pomniu-zapakhi-proshlogo-kharbina (дата обращения: 10. 12. 2023).Steblyanskaya A. N. Interv’yu. Nikolay Nikolayevich Znamenskiy: «Pomnyu zapakhi proshlogo Kharbina» [Steblyanskaya A. N. Interview. Nikolai Nikolaevich Znamensky: «I remember the smells of Harbin’s past»]. URL: https://rusharbin.ru/articles/nikolai-nikolaevich-znamenskii-pomniu-zapakhi-proshlogo-kharbina (accessed: 10. 12. 2023.). (In Russ.).Грибин (Еремин) С. Любимый Харбин. Сборник рассказов о самом русском по своему происхождению и по духу из всех китайских городов Харбине. Владивосток – Харбин: Изд-во Морского гос. ун-та им. адмирала Г. И. Невельского, 2015. 250 с.Gribin (Eremin) S. Lyubimyy Kharbin. Sbornik rasskazov o samom russkom po svoyemu proiskhozhdeniyu i po dukhu iz vsekh kitayskikh gorodov Kharbine [Beloved Harbin. A collection of stories about the most Russian in origin and spirit of all the Chinese cities, Harbin]. Vladivostok–Harbin, 2015. 250 p. (In Russ.).Мелихов Г. В. Маньчжурия далекая и близкая. Москва: Наука, 1991. 319 с. ISBN 5-02-017278-2.Melikhov G. V. Man’chzhuriya dalekaya i blizkaya [Manchuria, far and near]. Moscow, 1991. 319 p. ISBN 5-02-017278-2. (In Russ.).Знаменский Н. Н. Моя родословная. Продолжение // МедиаЛайм. Агаповка. URL: https://vk.com/wall-140348781_557904 (дата обращения: 11. 12. 2023).Znamenskiy N. N. Moya Rodoslovnaya. Prodolzheniye [Znamensky N. N. My Pedigree. Continuation]. URL: https://vk.com/wall-140348781_557904 (accessed: 11. 12. 2023). (In Russ.).Дин С. Некоторые особенности литературы русского зарубежья в китайском Харбине // Человек и культура. 2019. № 2. С. 47–55. DOI: 10.25136/2409-8744.2019.2.29571.Din S. Nekotoryye osobennosti literatury russkogo zarubezh’ya v kitayskom Kharbine [Some features of Russian literature abroad in Chinese Harbin] // Chelovek i Kul’tura. Man and Culture. 2019. No. 2. P. 47–55. DOI: 10.25136/2409-8744.2019.2.29571. (In Russ.).Николаев Н. Русский Харбин — столица эмиграции на Востоке // Дилетант. URL: https://diletant.media/articles/33082238/ (дата обращения: 12. 12. 2023).Nikolayev N. Russkiy Kharbin – stolitsa emigratsii na Vostoke [Nikolaev N. Russian Harbin – the capital of emigration in the East]. URL: https://diletant.media/articles/33082238/ (accessed: 12. 12. 2023). (In Russ.).Мяо Х. Русская эмиграция в Харбине: взаимодействие двух культур // Гуманитарный вектор. 2015. № 2 (42). С. 128–135. EDN: TZHNTB.Myao Kh. Russkaya emigratsiya v Kharbine: vzaimodeystviye dvukh kul’tur [Russian immigrants in Harbin: interaction of two cultures] // Gumanitarnyy Vektor. Humanitarian Vector. 2015. No. 2 (42). P. 128–135. EDN: TZHNTB. (In Russ.).Лавров К. О русской диаспоре в Харбине // Дзен. URL: https://dzen.ru/a/YgQIM3j-KXZZhWu7 (дата обращения: 10. 12. 2023).Lavrov K. O russkoy diaspore v Kharbine [Lavrov K. About the Russian diaspora in Harbin]. URL: https://dzen.ru/a/YgQIM3j-KXZZhWu7 (accessed: 10. 12. 2023). (In Russ.).Гончаренко О. Г. Русский Харбин. Москва: Вече. 2009. 255 с. ISBN 978-5-9533-3831-8.Goncharenko O. G. Russkiy Kharbin [Russian Harbin]. Moscow, 2009. 255 p. ISBN 978-5-9533-3831-8. (In Russ.).Лахузен Т. Место под названием Харбин: размышления о 100-летии города // Россия и АТР. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mesto-pod-nazvaniem-harbin-razmyshleniya-o-100-letii-goroda (дата обращения: 15. 12. 2023).Lakhuzen T. Mesto pod nazvaniyem Kharbin: razmyshleniya o 100-letii goroda [Lahousen T. A Place Called Harbin: Reflections on the City’s 100<sup>th</sup> Anniversary]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mesto-pod-nazvaniem-harbin-razmyshleniya-o-100-letii-goroda (accessed: 15. 12. 2023). (In Russ.).Аблажей Н. Н., Букин С. С., Водичев Е. Г. [и др.]. Экономические и социокультурные взаимодействия в Урало-Сибирском регионе : моногр. Новосибирск: Изд-во СибАГС. 2004. 228 с.Ablazhey N. N., Bukin S. S., Vodichev E. G. [et al.]. Ekonomicheskiye i sotsio-kul’turnyye vzaimodeystviya v Uralo-Sibirskom regione [Economic and sociocultural interactions in the Ural-Siberian region]. Novosibirsk, 2004. 228 p. (In Russ.).Чернолуцкая Е. Н. Российская реэмиграция из Китая // Россия и АТР. 1996. № 2. С. 74–81. EDN: YMXKDS.Chernolutskaya E. N. Rossiyskaya reemigratsiya iz Kitaya [Russian re-emigration from China] // Rossiya i ATR. Russia and the Pacific. 1996. No. 2. P. 74–81. EDN: YMXKDS. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.